Vladimir Dantes, Mikhail Kukuyuk und Grigory Herman bei der Synchronisation des Familienabenteuers „Garfield im Kino“!

Der Liebling von Millionen – der rote Kater Garfield kehrt auf die große Leinwand zurück! Er hasst Montage, liebt Lasagne und verbringt jeden Tag vor dem Fernseher. Doch dieses Mal erwartet ihn außerhalb des Hauses ein unerwartetes Abenteuer. Nach einer zufälligen Begegnung mit seinem lange verschollenen Vater – einer tollwütigen Straßenkatze – sind Garfield und sein Freund Oda gezwungen, ihr unbeschwertes Leben aufzugeben und sich auf eine verrückte Reise zu begeben.

Gemeinsam mit den strahlenden Helden begibt sich ein fantastisches All-Star-Synchronteam auf ein unglaubliches Abenteuer!

John
Wladimir Dantes

Charismatische Sängerin Wladimir Dantes gab John seine Stimme – dem Besitzer der roten Katze Garfield.

«Ich selbst liebe Zeichentrickfilme sehr und war froh, als sie mir anboten, John mit meiner Stimme sprechen zu lassen. Jetzt bleibt nur noch, eine größere Rolle als Synchronsprecher in einem spannenden Film oder noch besser einem Zeichentrickfilm zu bekommen.

Meine Figur hat ein hysterisches Temperament, weil ihr ständig Abenteuer widerfahren, deshalb hatte ich viele Zeilen mit Ausrufen. Es war sehr lustig und unterhaltsam. Wie ich schon sagte, er ist cool, nett und ein bisschen panisch«.

Roland
Grigori Herman

Mit der Stimme des Moderators und Showmans Grigori Herman Roland, der untersetzte Shar Pei, meldete sich zu Wort.

Groß, stark, schweigsam, runzelig! Alles scheint sich um mich zu drehen. Nur mit einer stillen Frage. Was empfinde ich also für meine Figur? Brüderlich! Außerdem habe ich Sharpei schon immer geliebt. Doch gegen Ende zeigt er sich von einer ganz anderen Seite. Wie? Im Kino ansehen!

Nolan
Murafa

Der exzentrische und etwas seltsame Nolan - Rolands treuer Partner - wurde von einem ukrainischen Blogger erwähnt Murafa.

Für mich ist das meine erste Erfahrung als Synchronsprecher, und ich träume schon lange davon, mich in einer neuen Rolle zu versuchen. Nolan ist ein cooler Hund: Er ist fröhlich, lustig, ein bisschen windig, und obwohl er auf den ersten Blick wie ein richtiger Draufgänger wirkt, merkt man mit der Zeit, dass er im Herzen freundlich und treu ist. Und er ist ein echter Freund für Roland, und ihr Duett ist etwas ganz Besonderes.«.

Otto
Mykhailo Kukuyuk

Ein Theater- und Filmschauspieler wurde im temperamentvollen Otto wiedergeboren Mykhailo Kukuyuk:

«Die von mir dargestellte Figur ist charismatisch und außergewöhnlich. Er liebt seine Ethel, die in einem Streichelzoo eingesperrt war, über alles und tut alles, um wieder in ihrer Nähe zu sein. Sein Image und seine Treue zu seiner geliebten Frau beeindrucken mich sehr. Obwohl Otto ein eher zurückgezogener und schweigsamer Charakter ist, wird er Sie auf keinen Fall kalt lassen.

Und ich empfehle auch von ganzem Herzen, Animationen mit der ganzen Familie anzuschauen, denn trotz der schrecklichen Ereignisse, die gerade um uns herum geschehen, vermittelt das Anschauen eines Films mit der Familie das Gefühl von Freude und Einheit, nach dem wir so streben«.

Ab 23. Mai im Kino!